Showing posts with label chili. Show all posts
Showing posts with label chili. Show all posts

Saturday, March 29, 2008

Bouffe insolite

Je ne suis pas en voyage présentement... mais pendant que je fouillais dans nos photos de l'Argentine, j'ai trouvé quelques photos de produits alimentaires qui avaient attirés mon attention et mon ventre.


En Argentine et au Chili, on dirait que la saveur préférée est "Jamon y queso". (Jambon et fromage). Pas seulement pour les sandwichs, on trouve des "chips" "Jamon y queso", des empanadas "Jamon y queso", etc...





On a aussi trouvé...





Des arachides à saveur de jambon...



...et même :




des biscuits "social" à saveur de jambon!!





...et pour les mécanos parmis vous, dans la catégorie "pas au jambon mais un peu bizarre", quoi de mieux qu'un bon écrou en chocolat?

Monday, September 12, 2005

Hue caballo, hue!

Aujourd`hui on est allé tester nos talents de "caballeros" dans un ranch qui organise de petites randonnés à cheval. C`est un ranch tenu par des allemands venus s`installer ici il y a plusieurs années. Notre guide ne parlait qu`espagnol, mais nous avions une "aide-guide" allemande qui parlait anglais.

Nous avons fait une ballade qui ressemblait plus a une ascension de la montagne a cheval. Nous avons monté, monté, monté, les chevaux toussaient, rotaient, pétaient et meme plus. :) Rendu en haut, apres biscuits et pause pour les chevaux, l´"aide-guide" nous dit de suivre le chilien, il va nous amener a la chute. Alors il s`enfonce dans le bois, hache a la main et on descend, on descend, Mylène retourne en haut vers les chevaux.. on descend, tasse les branches, on descend, hache, hache, descend, TADAM! Une superbe chute haute de 90 mètres dans le milieu de nulle part, la vue est extraordinaire. J`échange quelques paroles et mouvement frénétiques avec mon guide et il me fait signe de le suivre pour descendre dans le bas de la chute.

Il a pris mon "té tu fou, man!?" pour un "ok cool, je te suis"

Faque on est descendu encore plus creux dans le fond de la vallée pour atteindre le pied de la chute... tasse les branches, saute les billots, hache, hache, glisse, fraye un chemin... pour finalement arriver en bas, ou il pleut et on a une vue completement incroyable sur la chute et un arc-en-ciel qui s´adonnait a passer par la.

La remontée fut beaucoup plus rapide (et essoufflante!) parce que le "chemin" etait fait et que le guide s`est surement dit : "il connait le chemin asteure le gringo, let`s go on monte!! arriba, arriba!!!"

Bref, une randonnée très agréable pour les paysages et le feeling de faire du cheval dans les Andes.

Demain on va surement marcher en cowboys. :)

Valdivia -> Pucon

Nous sommes maintenant au Chili. Apres quelques jours a Valdivia, petite ville coloniale sympathique mais assez ennuyante, nous voici a Pucon, un superbe village au pied du volcan Villarrica. Ce volcan est encore en activite et sa derniere eruption date de 1984.

On a la vue directement sur le volcan de notre "habitación". C`est superbe, le soir on peut meme voir la lueur rouge du magma au sommet! Nous ne sommes pas skieurs, mais il y a une station de ski sur le volcan, les gens peuvent skier dans la neige folle ou le magma... ca prends juste la bonne paire de ski :)

On s`est loue une auto ici aussi (que dis-je, une barge) puisque ca rend nos deplacements plus efficaces entre l`"habitación", le village et les choses a faire.
Nous avons l`honneur de conduire une superbe KIA, modèle inconnu, année 2000. Les multiples bosses de la carrosserie (le gars de la compagnie de location a mis des X partout sur sa feuille) s`harmonisent avec la saleté et la couleur d`un genre bleu. Mécanique X3, cette brouette fait un son d`avion qui ne veut pas décoller et comprends quelques boutons inconnus surement utiles aux martiens en vacances a Pucon.

Ici on trouve des sources d`eau thermale et il y a plein de centres amenages pour se baigner dans ces eaux chaudes meme l`hiver! Nous sommes alles au "Termas Los Pozonos", un centre perdu dans le fond des bois au bout d`une route de terre. Tout est amenage dans le fond d`une vallee avec des piscines de roches naturelles. L`eau etait tres chaude et c`etait special d`etre la quand y fait 10 dehors.

On verra ce que ca va donner pour notre rhume. :)